gritar

gritar
v
(Se conjuga como amar)
1 intr Emitir la voz humana con gran intensidad y tono alto: ponerse a gritar, querer gritar, gritar del susto, gritar de dolor
2 tr Llamar o decir algo a alguien con voz muy alta: gritar a un sordo, "Los federales gritaban a sus enemigos que, ocultos, quietos y callados, se contentaban con seguir disparando", "Por si acaso, le grité al oído las oraciones", "Ella había oído que el señor le gritaba de cosas a la señorita", "Ya iba yo a regresar cuando me gritaron: ¡aguas, Pascual!", "Llama a Delfino, grítale que venga"
3 Gritarle a alguien Regañarlo en voz alta y desconsideradamente: "¡A mí no me grite, vámonos respetando!".

Diccionario del español usual en México par Luis Fernando Lara. . 2013.

Синонимы:

Антонимы:

См. также в других словарях:

  • gritar — (Del lat. quiritāre, dar grandes voces). 1. intr. Levantar la voz más de lo acostumbrado. U. t. c. tr.) 2. Dar un grito o varios. 3. Manifestar en un espectáculo desaprobación y desagrado con demostraciones ruidosas. U. t. c. tr. Gritar a un… …   Diccionario de la lengua española

  • gritar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: gritar gritando gritado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. grito gritas grita gritamos gritáis gritan… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • gritar — por gritou por mim. gritar que gritou que o soltassem …   Dicionario dos verbos portugueses

  • gritar — v. tr. 1. Dizer gritando. 2. Reclamar com a voz em grita. • v. intr. 3. Dar gritos. 4. Falar em voz muito alta. 5. Fazer gritaria. 6. Vociferar. 7. Clamar.   ‣ Etimologia: latim vulgar *critare, do latim quirito, are, chamar, invocar, gritar por… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • gritar — verbo intransitivo 1. Hablar (una persona) alto: No grites, que no estamos sordos. 2. Dar (una persona) gritos para expresar [un sentimiento o una sensación] …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • gritar — ‘Dar gritos’, ‘hablar a gritos’ y ‘decir [algo] gritando’. El complemento de persona es siempre indirecto: «Papá Crapaud salía detrás de ella y le gritaba insultos» (Montero Tú [Cuba 1995]); «Le gritaba a todo el mundo» (Rausch/Bay Anorexia [Arg …   Diccionario panhispánico de dudas

  • gritar — ► verbo intransitivo 1 Hablar en voz alta o elevarla: ■ no grites, que despertarás al niño. SINÓNIMO alborotar bramar chillar vocear ANTÓNIMO musitar …   Enciclopedia Universal

  • gritar — intransitivo desgañitarse, chillar*, vociferar, vocear, berrear, bramar, mugir, aullar, ulular, rugir, enronquecer, desgaznatarse, desgalillarse …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • gritar — 1. Pare! ela gritou. (advertir, alertar ou expressar emoção em voz alta) ◘ Stop! she shouted. 2. Eu podia ouvi lo gritando de pavor. (berrar, gritar prolongadamente demonstrando emoção, pavor ou dor) ◘ I could hear him screaming in terror. 3. O… …   Palavras de múltiplo sentido

  • gritar — {{#}}{{LM G19447}}{{〓}} {{ConjG19447}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynG19948}} {{[}}gritar{{]}} ‹gri·tar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Levantar la voz más de lo acostumbrado, especialmente si se hace para regañar a alguien o para manifestar desagrado: •… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»